PAO
AWS peut faire bien davantage que vous livrer vos documents dans les langues de votre choix. Notre service de PAO et d'ingénierie documentaire est à votre disposition pour assurer la présentation, la mise en page et la cohérence graphique de toute votre documentation, sur plateformes PC ou Macintosh.
Votre identité visuelle est déjà bien établie ? Nous la déclinons pour vous sur tous les supports de votre choix dans le plus strict respect de vos chartes graphiques. Vous souhaitez personnaliser votre documentation ? Notre service est en mesure de vous proposer une nouvelle ligne graphique selon vos desiderata. En outre, nous assurons le suivi des vos documents tout au long de leurs étapes de fabrication : PAO, impression, façonnage et routage.
Intégration de vos traductions dans des logiciels professionnels : PageMaker, Xpress, Indesign, Quicksilver, Framemaker... Traduction des schémas et graphiques sous PhotoShop, AutoCAD...
Et aussi photocomposition dans toutes les polices de caractère : arabe, chinois, cyrillique, thaï...